Enzensberger : Den radikale taber
Interessant omtale. Kan indtil videre kun købes på tysk på Der Spiegel. Koster kun en halv Euro.
Civilisation skaber forelskelse i taberrollen
Politiken 12. november 2005,
Af Peter Wivel, Berlin
En af dem, der ikke er overbevist om, at vi altid kan finde tilfredsstillende politiske og sociale forklaringer på terror, selvmordsattentater og islamisk fanatisme, er den 76-årige tyske forfatter Hans Magnus Enzensberger. Der findes en destruktivitet og en selvdestruktion, der ikke kan helbredes med politiske reformer og kulturel forståelse, og som ikke er godt for noget. Den forstærkes oven i købet af civilisationens fremskridt, mener Enzensberger.
I et syv sider langt essay, der bringes i denne uges udgave af det tyske magasin Der Spiegel, sammenligner han psykologien bag den morderiske islamisme med den dødsdrift, der fik Hitler til at tage det tyske folk med sig i undergangen.Enzensberger kalder denne 'dødens avantgardist' for 'den radikale taber'.
Denne figur er på ingen måde en islamisk opfindelse. Tværtimod viser Enzensberger, at vor tids islamiske terrorister står i ubetalelig gæld til en ganske bestemt form for europæisk oprørskultur, der er lige vel repræsenteret til højre som til venstre i det politiske spektrum.Den radikale taber kan være den amerikanske skoledreng, der først dræber sine klassekammerater og siden sig selv. Det kan være en gidseltager, der ikke vil overgive sig frivilligt til politiet. Eller det kan være en af verdenshistoriens værste forbrydere, Adolf Hitler.
Fælles for dem er, at de er forelsket i deres egen taberrolle. Enzensberger nævner den ubestridelige kendsgerning, at udviklingen af demokrati og retssamfund inden for de sidste 200 år i Vesten har fremelsket en politisk eller social radikalisme, der stirrer sig blind på alle de onder, der endnu mangler at blive rettet op på. Jo mere negativt, vi får bugt med i virkeligheden, desto mere overvældende virker det negative, der er tilbage. For Enzensberger fører det til den uhyggelige konklusion, at problemerne forværres for den radikale taber, i jo højere grad de løses.
word dok:
http://files.upl.silentwhisper.net/upload9/enzensberger.doc
http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,383464,00.html
In Netherlands, speaking out on Islam is risky
Public figures hire bodyguards
LEIDEN, Netherlands - As Prof. Afshin Ellian arrived at Leiden University law school one day recently, two bodyguards hustled him through the entrance and past the electronically locked doors leading to his office. For the rest of the day, the men stood sentry outside those doors, scanning the hallways for any sign of the people who want him dead.
Since then, the Dutch security services have reported uncovering several bombing and assassination attempts organized by Islamic extremists, fueling the public sense of alarm.
********
In late October, police arrested seven young Muslims on suspicion of planning to murder unidentified lawmakers and blow up the headquarters of the Dutch General Intelligence and Security Service.
On Nov. 2, the nation marked the one-year anniversary of van Gogh's slaying. On that day, an unknown gunman opened fire on the office of Immigration Minister Rita Verdonk, who has threatened to expel radical Muslim clerics. Windows were shattered, but no one was injured.
Now, many prominent people don't go out in public alone. In Amsterdam, Mayor Job Cohen, who is Jewish, and a Dutch Moroccan alderman, Ahmed Aboutaleb, have bodyguards after receiving death threats from Islamic extremists. In The Hague, the national seat of government, security has been stepped up.
http://www.kentucky.com/mld/heraldleader/news/world/13149151.htm
Civilisation skaber forelskelse i taberrollen
Politiken 12. november 2005,
Af Peter Wivel, Berlin
En af dem, der ikke er overbevist om, at vi altid kan finde tilfredsstillende politiske og sociale forklaringer på terror, selvmordsattentater og islamisk fanatisme, er den 76-årige tyske forfatter Hans Magnus Enzensberger. Der findes en destruktivitet og en selvdestruktion, der ikke kan helbredes med politiske reformer og kulturel forståelse, og som ikke er godt for noget. Den forstærkes oven i købet af civilisationens fremskridt, mener Enzensberger.
I et syv sider langt essay, der bringes i denne uges udgave af det tyske magasin Der Spiegel, sammenligner han psykologien bag den morderiske islamisme med den dødsdrift, der fik Hitler til at tage det tyske folk med sig i undergangen.Enzensberger kalder denne 'dødens avantgardist' for 'den radikale taber'.
Denne figur er på ingen måde en islamisk opfindelse. Tværtimod viser Enzensberger, at vor tids islamiske terrorister står i ubetalelig gæld til en ganske bestemt form for europæisk oprørskultur, der er lige vel repræsenteret til højre som til venstre i det politiske spektrum.Den radikale taber kan være den amerikanske skoledreng, der først dræber sine klassekammerater og siden sig selv. Det kan være en gidseltager, der ikke vil overgive sig frivilligt til politiet. Eller det kan være en af verdenshistoriens værste forbrydere, Adolf Hitler.
Fælles for dem er, at de er forelsket i deres egen taberrolle. Enzensberger nævner den ubestridelige kendsgerning, at udviklingen af demokrati og retssamfund inden for de sidste 200 år i Vesten har fremelsket en politisk eller social radikalisme, der stirrer sig blind på alle de onder, der endnu mangler at blive rettet op på. Jo mere negativt, vi får bugt med i virkeligheden, desto mere overvældende virker det negative, der er tilbage. For Enzensberger fører det til den uhyggelige konklusion, at problemerne forværres for den radikale taber, i jo højere grad de løses.
word dok:
http://files.upl.silentwhisper.net/upload9/enzensberger.doc
http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,383464,00.html
In Netherlands, speaking out on Islam is risky
Public figures hire bodyguards
LEIDEN, Netherlands - As Prof. Afshin Ellian arrived at Leiden University law school one day recently, two bodyguards hustled him through the entrance and past the electronically locked doors leading to his office. For the rest of the day, the men stood sentry outside those doors, scanning the hallways for any sign of the people who want him dead.
Since then, the Dutch security services have reported uncovering several bombing and assassination attempts organized by Islamic extremists, fueling the public sense of alarm.
********
In late October, police arrested seven young Muslims on suspicion of planning to murder unidentified lawmakers and blow up the headquarters of the Dutch General Intelligence and Security Service.
On Nov. 2, the nation marked the one-year anniversary of van Gogh's slaying. On that day, an unknown gunman opened fire on the office of Immigration Minister Rita Verdonk, who has threatened to expel radical Muslim clerics. Windows were shattered, but no one was injured.
Now, many prominent people don't go out in public alone. In Amsterdam, Mayor Job Cohen, who is Jewish, and a Dutch Moroccan alderman, Ahmed Aboutaleb, have bodyguards after receiving death threats from Islamic extremists. In The Hague, the national seat of government, security has been stepped up.
http://www.kentucky.com/mld/heraldleader/news/world/13149151.htm
<< Home